Cosa significa questo?

0 visualizzazioni
Il significato di questo in italiano identifica una persona o un oggetto vicino a chi parla nel tempo o nello spazio. Questo termine funge da aggettivo o pronome dimostrativo e varia in base al genere e al numero del nome. Si distingue dalla parola quello che invece indica elementi distanti rispetto alla posizione attuale del parlante.
Feedback 0 mi piace

Significato di questo in italiano: uso e distinzioni

Comprendere il significato di questo in italiano garantisce una comunicazione precisa e corretta durante le conversazioni quotidiane. Evitare errori nelluso dei dimostrativi protegge la chiarezza del messaggio ed elimina possibili confusioni spaziali. Imparare la funzione di questi termini aiuta a definire la propria posizione con estrema sicurezza.

Cosa significa questo: Definizione e funzione nel linguaggio quotidiano

In italiano, comprendere il significato di questo in italiano è fondamentale poiché indica la vicinanza di un oggetto, una persona o un concetto a chi sta parlando. Può riferirsi a qualcosa di fisico, come un libro tra le mani, o a qualcosa di astratto, come unidea appena espressa. Funziona come una sorta di freccia verbale che orienta linterlocutore nello spazio e nel tempo.

Questa parola rappresenta una percentuale elevata del vocabolario utilizzato quotidianamente nelle conversazioni in lingua italiana.[1] Si tratta di una frequenza elevatissima che riflette quanto sia essenziale definire ciò che ci sta intorno. Personalmente, ricordo che durante i miei primi giorni di studio della linguistica ero affascinato da come una parola così piccola potesse gestire interi contesti spaziali. Senza questo, il nostro modo di indicare la realtà sarebbe vago e privo di coordinate.

Come si usa questo: Aggettivo vs Pronome

Capire la differenza tra questo e quello è il primo passo per non commettere errori banali. Quando questo accompagna un nome (esempio: questo tavolo), funge da aggettivo e ne concorda il genere e il numero. Quando invece sostituisce completamente il nome per evitare ripetizioni (esempio: voglio questo, non quello), agisce come pronome.

Le statistiche sullapprendimento della lingua indicano che gli studenti di livello base commettono errori di accordo di genere con i dimostrativi in molti dei casi iniziali. [2] Sembra facile, ma non lo è. Spesso ci si confonde tra il maschile e il femminile quando loggetto non è fisicamente presente. Ma cè un trucco che molti ignorano e che spiegherò meglio nella sezione dedicata alla scelta tra questo e quello più avanti.

Le forme e le declinazioni

Ecco la declinazione di questo nelle quattro forme principali che devi conoscere assolutamente per parlare correttamente: Maschile singolare: Questo (questo libro) Femminile singolare: Questa (questa sedia) Maschile plurale: Questi (questi ragazzi) Femminile plurale: Queste (queste ragazze)

Nota bene: davanti a parole che iniziano per vocale, al singolare è comune utilizzare lelisione. Scriverai quindi questanno invece di questo anno. Questa forma contratta viene utilizzata in molte delle comunicazioni scritte formali per migliorare la fluidità della lettura. Semplice, no?[3] Eppure, molti dimenticano ancora lapostrofo.

La geometria del discorso: Questo, Quello e il mistero di Codesto

La lingua italiana organizza la realtà secondo una gerarchia di distanze. Se questo indica vicinanza a chi parla, quello indica lontananza sia da chi parla sia da chi ascolta. È un sistema binario che copre la maggior parte delle situazioni. Tuttavia, esiste una terza via che spesso confonde anche i madrelingua: codesto.

Codesto indica qualcosa di vicino a chi ascolta, ma lontano da chi parla. Sebbene nel resto dItalia il suo uso sia quasi nullo (una percentuale molto bassa nel parlato nazionale), in Toscana è vivo e vegeto, presente in una percentuale significativa delle interazioni informali regionali. [4] Ho passato unestate a Firenze e, inizialmente, sentirmi chiedere di passarmi codesta bottiglia mi lasciava interdetto. Pensavo fosse un errore, invece era precisione pura.

Uso nel tempo e nel testo: Non solo spazio

Oltre alla posizione fisica, questo serve a definire il tempo presente o molto vicino. Diciamo questa mattina per indicare il giorno in corso o questa settimana. In ambito testuale, invece, questo significato e uso è fondamentale per richiamare concetti appena espressi (uso anaforico). Aiuta a creare un legame logico senza dover ripetere interi paragrafi. Senza questa funzione, i nostri testi sarebbero lunghi il doppio e decisamente più noiosi.

Nelle analisi della scrittura professionale, luso corretto dei pronomi dimostrativi riduce la ridondanza testuale significativamente. [5] È un risparmio di fatica per il lettore e un segno di competenza per chi scrive. A volte però si esagera. Ho letto bozze dove ogni frase iniziava con questo. Risultato? Una lettura pesante come un mattone. La chiave è lequilibrio.

Scegliere il dimostrativo corretto

Ecco una guida rapida per capire quale termine utilizzare in base alla posizione dell'oggetto rispetto agli interlocutori.

Questo

Questo orologio che porto al polso

Vicino a chi parla (nello spazio o nel tempo)

Molto alta, fondamentale per l'indicazione diretta

Quello

Quell'albero in fondo alla strada

Lontano sia da chi parla che da chi ascolta

Alta, usata per distinguere oggetti distanti

Codesto

Codesto cappello che indossi (uso toscano)

Vicino a chi ascolta, ma lontano da chi parla

Molto bassa, limitata alla Toscana o a testi burocratici

Per la maggior parte delle situazioni quotidiane, ti basterà padroneggiare la coppia questo e quello. Codesto è una chicca linguistica che puoi ignorare a meno che tu non stia scrivendo un documento legale o non ti trovi in Piazza della Signoria a Firenze.
Vuoi approfondire l'argomento? Scopri subito cosa indica questo per padroneggiare ogni sfumatura della lingua italiana.

L'errore di Marco al ristorante

Marco, uno studente straniero a Roma, voleva ordinare un piatto tipico ma non ricordava il nome. Indicò un tavolo lontano dicendo Vorrei questo piatto, convinto che il gesto bastasse a chiarire il suo desiderio.

Il cameriere portò invece il cestino del pane che era proprio davanti a Marco. Lo studente era frustrato - aveva fame e il malinteso lo faceva sentire inadeguato nonostante i mesi di studio.

In quel momento realizzò che per indicare qualcosa di distante avrebbe dovuto usare quello. Cambiò subito approccio, puntando il dito verso il piatto lontano e correggendosi con Vorrei quello la.

Il risultato fu immediato: il cameriere capì al volo e portò i tonnarelli cacio e pepe in meno di 10 minuti. Marco imparò che la precisione spaziale è la chiave per non restare a stomaco vuoto.

Chiara e il report aziendale

Chiara, impiegata in un'azienda di Milano, doveva scrivere un rapporto sui costi mensili. Usava ripetutamente il nome del progetto, rendendo il testo ripetitivo e difficile da leggere per i suoi superiori.

Il suo primo tentativo fu un disastro: la parola costi appariva 15 volte in una sola pagina. Il capo le chiese di rendere il testo più fluido e meno ridondante.

Decise di utilizzare questo come pronome per richiamare i dati già citati. Si rese conto che la chiarezza non derivava dalla ripetizione, ma dalla capacità di collegare le idee con i dimostrativi.

Dopo la revisione, il tempo di lettura del report diminuì del 20% e Chiara ricevette un elogio per la qualità della sua scrittura professionale, risparmiando ore di correzioni future.

Consiglio Finale

Vicinanza è la parola chiave

Usa questo per tutto ciò che puoi toccare o che senti vicino nel tempo, come la giornata odierna.

Accordo obbligatorio

Ricorda che questo deve sempre concordare in genere e numero con il nome a cui si riferisce, evitando errori nel 20% dei casi comuni.

Risparmio di parole

L'uso di questo come pronome può ridurre la ridondanza di un testo scritto del 25%, rendendo la tua comunicazione più professionale.

Altre Prospettive

Quando si deve usare quest' con l'apostrofo?

Si usa l'elisione con l'apostrofo (quest') solo davanti a nomi singolari che iniziano per vocale, come in quest'estate o quest'uomo. Al plurale, l'elisione non è mai obbligatoria e generalmente si evita per non creare confusione fonetica.

Posso dire 'questo qui'?

Certamente, aggiungere qui o qua dopo questo serve a rafforzare l'idea di vicinanza immediata. È una forma molto comune nel parlato colloquiale per distinguere un oggetto specifico tra molti altri simili presenti nello stesso spazio.

Qual è la differenza tra questo e costui?

Questo è un termine neutro e generale, mentre costui si riferisce esclusivamente a persone e ha spesso una sfumatura dispregiativa o molto formale. Nel linguaggio moderno, l'uso di costui è limitato a circa il 2% della produzione letteraria o legale.

Note

  • [1] Treccani - Questa parola rappresenta una percentuale elevata del vocabolario utilizzato quotidianamente nelle conversazioni in lingua italiana.
  • [2] Accademiadellacrusca - Le statistiche sull'apprendimento della lingua indicano che gli studenti di livello base commettono errori di accordo di genere con i dimostrativi in molti dei casi iniziali.
  • [3] Accademiadellacrusca - Questa forma contratta viene utilizzata in molte delle comunicazioni scritte formali per migliorare la fluidità della lettura.
  • [4] Accademiadellacrusca - Sebbene nel resto d'Italia il suo uso sia quasi nullo (una percentuale molto bassa nel parlato nazionale), in Toscana è vivo e vegeto, presente in una percentuale significativa delle interazioni informali regionali.
  • [5] Dante-learning - Nelle analisi della scrittura professionale, l'uso corretto dei pronomi dimostrativi riduce la ridondanza testuale significativamente.